|
|
В Италии вы можете петь все, что хотите
Италия дала миру Франческо Заппу, Джо Сатриани, Джо Линн Тернера (Джозефа Линкуито), Джона Бон Джови «Bon Jovi» (и др. участников группы) и многих – многих других итальянцев, живущих в Штатах, Англии, Австралии, Канаде и т.д. (да простят нас все, кого не упомянули). Италия, бесспорно, даст миру и в будущем много талантливых ученых, музыкантов, артистов, художников и трудолюбивых, целеустремленных граждан других областей жизнедеятельности, не менее важных для нашей цивилизации...
 С итальянской группой Suinage мы познакомились в Интернете. Возникло желание узнать у парней, что происходит на итальянской сцене сегодня. Какая она – итальянская рок-жизнь.
Powerpop.Ru: Привет Пилли, Ариель, Флавио! До конца года осталось 1,5 месяца. Расскажите нашим читателям, каким этот год был для группы «Suinage». Много ли выступлений было в теплый, летний период?
Suinage: Этим летом мы не играли много, находились «на каникулах» и записывали новые песни для следующего альбома. Группа «Suinage» отыграла только несколько концертов в Италии.
Powerpop.Ru: Любят ли итальянские поклонники современной музыки стиль пауэр-поп и родственные стили, и как хорошо знают подобную музыку? В России почти все стили подобного формата музыки называют поп-роком!
Suinage: В Италии нет реальной powerpop сцены, лишь несколько групп. С трудом можно отнести к этому стилю группы, с которыми мы играем. Мы играем с хардкор-, хэви-металл-, хип-хоп- и техно-группами!!!
Powerpop.Ru: Расскажите, пожалуйста, коротко о самых популярных группах Италии. Ну и, разумеется, во всех странах есть группы массово неизвестные, но, как правило, с интересным, самобытным саундом. Расскажите и о самых известных группах Италии которые не ориентируются на массового слушателя...
Suinage: Люди, в которых мы действительно верим, это: Litfiba, Jovanotti, Edoardo Bennato, Claudio Baglioni, Giorgio Gaber, Zucchero, Eros Ramazzotti. Это группы, которыми мы увлекаемся и кого мы хотели бы поблагодарить за их огромную новаторскую мощь и экспериментаторское отношение. Все это помогло нам, итальянцам, стать одной из важных музыкальных сцен в мире.
А, если серьезно, у нас есть своя подборка крутых групп, в кого верим: The Rituals, Leeches, Mojomatics, Lactis Fever, Bad news, merci Miss Monroe и др. Не забывайте поддерживать итальянскую сцену, было бы здорово вместе играть с российскими музыкантами, найти друзей и помогать друг другу распространять нашу музыку.
Powerpop.Ru: Так исторически сложилось, что последние 40 лет музыкальный бизнес Англии и Америки находится в авангарде на планете, и диктует моду. Даже австралийские, канадские имена, массово известные в мире, стали таковыми благодаря британским или американским звукозаписывающим лейблам. А многие известные на весь мир артисты, если бы пели на родном языке, то никогда не стали бы так известны. Например, Abba (Se), Scorpions (De), Golden Earring (Nl), Ah-a (No), King Diamond (Dk) и многие другие в разные годы... По сей день большинство групп из разных стран вынуждены петь на английском для того, чтобы расширить аудиторию... Как вы думаете, изменится ли когда-нибудь ситуация? Наступит ли такое время, когда для массовой известности и популярности в мире будет важен не язык исполнителя, а интересный самобытный музыкальный материал...
Suinage: Ситуация никогда не изменится. Если вы выбираете рок-н-ролл, вы должны петь по-английски. Для Италии примечательно то, что здесь вы можете говорить все, что хотите, и никто не скажет дерьмово о том, что вы кричите в микрофон.
Powerpop.Ru: Как, на ваш взгляд, есть ли будущее у итальянских пауэр-поп групп? Развивается ли современная гитарная музыка в Италии, или она массово не востребована сегодня...
Suinage:
Да, конечно, теперь здесь люди развили новый музыкальный вкус. С 60-ых, Италия действительно имела шанс распространить свое имя на международной арене, но все эти итальянские группы и авторы песен оставались в тени великих имен, на которых лейблы имели обыкновение тратить много денег. Теперь ситуация сильно изменилась, появилось много различных музыкальных прощадок по всей Италии, да и группы достаточно хороши для того, чтобы «рулить» на международной музыкальной арене. Последнее препятствие - мейджеры, они делают все, чтобы многие созданные вещи никто не услышал. Так или иначе, благодаря инди-лейблам и тем великим людям, которые действительно в это верят, я убежден, мы сможем завоевать заметное место на мировой музыкальной сцене.
Powerpop.Ru: В России созданы все условия для того, чтобы музыкальный бизнес не развивался. Тысячи музыкантов варятся в своих музыкальных микромирах, и только, благодаря Интернету, имеют возможность знакомить со своим творчеством тех, кому оно может быть интересно... На мой взгляд со стороны, в Италии ситуация очень похожа... Что вы скажете по этому поводу? Сегодня у вас, в Италии, также миллионы людей танцуют в огромных танцполах, а тысячи, в лучшем случае, пойдут на выступление гитарной группы?..
Suinage:
Да, мы думаем, что и Россия, и Италия, и многие другие страны сегодня изо всех сил пытаются музыкально не уступать США, Великобритании и Канаде. Есть только два различных способа реагировать: мы можем уехать в другую страну, пробовать там распространить нашу музыку, или остаться дома, но тогда мы должны еще упорнее работать, чтобы заставить людей поверить в нас и вообще в рок-н-ролл. Это иногда не просто, но мы нуждаемся в создании собственного «космоса», в открытии новых клубов и в том, чтобы заставить людей танцевать.
Powerpop.Ru: Спасибо, парни, что ответили на наши вопросы! Желаем творческих успехов, любви и процветания!!!
Powerpop.Ru
|
|
|
форум (rus) |
